PROTECTION DES DONNÉES

Remarques sur la protection des données lors de la collecte de données personnelles conformément aux articles 13, 14 du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD)

​

1. Organisme responsable

Diversité Afrique à Hanovre eV, 

représenté par

Anastasia Nkumi Kuma
Kurt-Schumacher-Ring 13, 30627 Hanovre

-

​

2. Délégué à la protection des données

Diversité Afrique à Hanovre eV
représenté par

Anastasia Nkum Kuma
Kurt-Schumacher-Ring 13, 30627 Hanovre

-

info@vah.de

​

3. Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes

• Cours / perfectionnement passionnés / participants : pour la gestion des inscriptions, attestation de présence, rappel de rendez-vous, etc.

• Formulaire de contact : afin de pouvoir mettre en œuvre vos souhaits et informations que vous nous fournissez via le formulaire de contact (traitement de la demande)

• Masque d'inscription en ligne, manifestation d'intérêt / candidature en ligne pour des offres de qualification spécifiques (par exemple Fit en allemand) et masque de profil différencié pour la participation au pool de conseil et d'assistance : afin de pouvoir répondre ou mettre en œuvre vos souhaits et manifestations d'intérêt que vous communiquer avec nous en ligne (traitement de la demande)

• Envoi de newsletters personnalisées et d'offres de conférences : pour vous fournir les informations dont vous avez besoin sur nos offres et services

4. Le traitement des données a lieu afin de réaliser les missions confiées à VAH ou les finalités définies dans les statuts et les autres services énumérés aux points 3 et 6.

5. Collecte de données lorsque vous visitez notre site Web

• Certaines pages Internet utilisent des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

• La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. Les autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

• Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour être informé du paramétrage des cookies et n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web peut être restreinte.

• Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions dont vous avez besoin (par exemple, la fonction de panier d'achat) sont stockés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime au stockage de cookies pour la fourniture optimisée et sans erreur technique de ses services. Si d'autres cookies (par exemple des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette déclaration de protection des données.

• Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ceux-ci sont:

Ces données ne seront pas fusionnées avec d'autres sources de données.

Ces données sont enregistrées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à la présentation et à l'optimisation techniquement exemptes d'erreurs de son site Web - les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés à cet effet.

6. Les catégories de données personnelles qui sont collectées et traitées à l'aide des formulaires en ligne sur notre page d'accueil sont votre nom, vos coordonnées et les données d'utilisateur ou les fichiers journaux.

7. Inscription à l'intranet sur ce site

Les membres de Diversity Africa à Hanover eV peuvent s'inscrire sur notre site Web afin d'utiliser les fonctions de l'intranet. Nous utilisons les données saisies à cette fin uniquement dans le but d'utiliser l'offre ou le service respectif pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être renseignées dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous refuserons l'inscription. Pour des changements importants, par exemple dans l'étendue de l'offre ou pour des changements techniquement nécessaires, nous utiliserons l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription pour vous informer de cette manière. Le traitement des données saisies lors de l'inscription a lieu sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un e-mail informel à nous est suffisant. La légalité du traitement des données déjà effectué n'est pas affectée par la révocation. Les données enregistrées lors de l'inscription seront conservées par nos soins tant que vous serez inscrit sur notre site Web et seront ensuite supprimées. Les délais de conservation légaux restent inchangés.

8. Destinataires ou catégories de destinataires des données personnelles (voir art. 4 n° 9 RGPD)

• Chef de Département / Commis pour la Diversité Afrique à Hanovre eV

• L'agence de traitement des données est l'exploitant du site. Vous trouverez leurs coordonnées dans les mentions légales de ce site.

9. Transferts vers des pays tiers

Un transfert vers un pays tiers n'a pas lieu.

10. Période de stockage prévue

Les données que vous saisissez dans nos formulaires en ligne / contact resteront avec nous jusqu'à ce que la finalité du stockage des données ne s'applique plus (par exemple après le traitement de votre demande), vous révoquez votre consentement au stockage pour l'avenir ou vous nous demandez de le supprimer. Les dispositions légales impératives - en particulier les délais de conservation - restent inchangées.

11. Droits des personnes concernées

Tu as ça

• Droit à l'information, rectification, suppression, limitation du traitement des données personnelles
  Ces droits résultent des articles 15 à 18 du règlement général sur la protection des données.

• Droit à l'information 
  Il existe un droit à l'information sur les données personnelles traitées par l'organisme responsable.

• Droit de rectification
  Il existe un droit de rectification si les informations vous concernant sont (plus) correctes. Les données incomplètes peuvent être complétées.

• Droit de rétractation
  En principe, il existe un droit à la suppression des données personnelles. Cependant, le droit dépend, entre autres, du fait que les données sont toujours nécessaires pour accomplir les tâches (voir également la durée de stockage).

• Droit à la limitation du traitement
  Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données soit limité, sauf si cela est contraire à un intérêt public important (par exemple, l'utilisation économique des fonds budgétaires).

• Droit d'opposition
  Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données pertinentes pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, à moins qu'un intérêt public supérieur ou une disposition légale ne s'y oppose (par exemple, la mise en œuvre de la procédure de passation de marchés).

• Droit à la portabilité des données
  En principe, vous pouvez « emporter » vos données avec vous si elles sont nécessaires à un autre organisme. Cependant, cela ne s'applique pas si vos données sont utilisées pour l'exécution de tâches d'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique qui a été attribuée au gouvernement du district.

Si vous faites usage de votre droit d'opposition, le gouvernement du district ne traitera plus vos données personnelles à moins qu'il ne puisse prouver des raisons légitimes et impérieuses pour le traitement qui l'emportent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou le traitement sert à faire valoir, Exercice ou défense de droits légaux (Art. 21 RGPD).

Si vous pensez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD, vous pouvez adresser une réclamation à l'autorité de contrôle (art. 77 RGPD). En Basse-Saxe, l'autorité de contrôle compétente est : Le Commissaire d'État à la protection des données Basse-Saxe : Prinzenstrasse 5, 30159 Hanovre

12. Divulgation des données

Les données personnelles collectées et traitées lors de l'utilisation de notre site Internet ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès.

13. Remarques sur la collecte de données auprès de tiers

En dehors des données que vous avez vous-même transmises, aucune donnée n'est collectée auprès de tiers.

De plus amples informations sur la protection des données peuvent être obtenues auprès des personnes de contact mentionnées ci-dessus.